несъемная планшайба

fixed table

планшайба с зажимными кулачками — chuck/work table